Высочайшая сопка у Теплоозёрска — и главная загадка региона: одно название, две версии, обе — правда. Потому что в Приамурье ландшафт всегда говорит на нескольких языках — природы, истории и памяти народов, сообщает LIVE DV.
В Долине тигров, где тайга дышит свободой, а реки несут древние имена, возвышается гора Тарагай — самая высокая сопка в окрестностях Теплоозёрска, 796 метров над уровнем моря. И название её — не просто метка на карте, а история, выжженная в ландшафте.
По-эвенкийски «тарагай» — «горелый лес», место, покрытое гарью. Это напоминание: лес может погибнуть от огня — но из пепла вырастает новая жизнь. И гора, названная так, хранит память не о разрушении, а о возрождении.
«Если смотреть через призму якутского языка — «тала» (солонец) + «-гай/-чи» (у воды) — то перед нами солонец у реки. То есть — не просто сопка, а место паломничества диких животных», — Борис Голубь, краевед.
Две этимологии — два мира. Одна — о прошлом пожарищ, другая — о месте, где природа создаёт условия для жизни.
ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ:
Проект «Бирария» возвращает забытые имена и культуры коренных народов Приамурья
